In Episode 14: Shane meets the other man in V’s life. A new token launches the third and final assignment of V’s probation with The Sixth Floor.